聊到排球,很多人第一个问题就是：“排球的英语怎么写？”答案其实很简单——Volleyball，但别急，这词背后藏着不少有意思的东西，你可能在球场上吼过“好球”，在电视上看过“女排夺冠”，可要是真让你用英语跟外国朋友聊排球，会不会突然卡壳？今天就跟着我，从“Volleyball”这个单词出发，一点点拆开排球的世界，咱们不搞学术腔，就像朋友聊天那样，边想边聊。
Volleyball到底怎么拼？为什么叫这个名字？
先解决最基础的问题：排球的英语是 Volleyball，拼写是 V-o-l-l-e-y-b-a-l-l，两个“l”，一个“y”，ball”，记住这个，你就能在搜索引擎里打出正确的关键词，或者跟老外约球时发对消息了。
但你知道吗？这个名字其实挺有画面感的。Volley 在英语里原意是“截击”“凌空击球”，比如网球里常说“volley shot”，加上 ball 凌空击打的球”，1895年，美国人威廉·摩根发明这项运动时，本来是想给网球加点娱乐性——把网降低，用手打，球在空中飞来飞去，所以就叫“Volleyball”了，是不是很直白？就像我们中文叫“排球”，也是因为球在空中“排”来“排”去。
排球的英语词汇，不止一个单词
光知道“排球的英语怎么写”还不够，真的上场或者看比赛，你会碰到一大串相关词，我整理了一个小表格，方便你快速对照：
| 中文 | 英语 | 小提醒 |
|---|---|---|
| 排球（运动） | Volleyball | 首字母大写时指运动项目 |
| 排球（球体） | volleyball | 小写时指那个球 |
| 排球运动员 | volleyball player | 口语常说 “baller” 但不太正式 |
| 发球 | serve | 动词名词同形 |
| 扣球 | spike / smash | spike更常用 |
| 拦网 | block | 也是动词 |
| 二传手 | setter | 核心位置 |
| 自由人 | libero | 意大利语原词，发音“利贝罗” |
| 得分 | point | 常说 “win a point” |
| 界内/出界 | inside / out | 裁判手势会配合喊声 |
| 换位 | rotation | 每得一分后移动位置 |
你看,光一个“发球”就有讲究。Serve 既是发球动作，也是发球那一下，He serves hard”意思是“他发球很猛”，而扣球 spike 这个词特别形象——像钉子一样砸下去，我一开始总记混，后来想：spike是尖刺，扣球就是给球一个“尖刺攻击”，记住了吧？
排球比赛怎么打？规则里的英语关键点
如果你真的想懂排球,或者要跟外国队友配合，得知道比赛的基本流程，我按顺序捋一遍，顺便把英文术语塞进去。
- 赛前准备：两队各6人，站好位置（positions），自由人（libero）穿不同颜色衣服，不能扣球、拦网，只管防守。
- 发球（serve）：球员站在底线后，把球发过网，如果发球直接得分，叫“ace”（爱司），She served an ace”她发了个直接得分球”。
- 接发球（receive）：对方发球后，一传（first pass）要稳，自由人通常负责大面积接球。
- 组织进攻（offense）：二传手（setter）把球高高托起（set），主攻手（hitter）跳起扣球（spike），这个配合叫“tandem attack”或者“quick attack”。
- 防守（defense）：拦网（block）用双手封堵对方扣球，后排球员（back-row players）准备救球（dig），救起来的球要是正好给二传，就能反击。
- 得分（score）：25分一局，但必须赢2分，打到24平后，继续直到某队领先2分，决胜局15分。
有一次我打球,二传手喊“set me high”，我愣了一秒，然后才反应过来是“托高球给我”，英语在场上特别实用，因为很多国际比赛裁判喊的是英语，Play please”（请开始）、“Fault”（犯规）、“Out”（出界）。
排球的英语在生活里怎么用？三个真实场景
光背单词没意思,得用起来，我给你三个场景，你跟着学两招。
跟外国人约球
你想约同事周末打排球,可以这样说：
“Hey, do you want to play volleyball this Saturday? We need one more player.” “嘿，周六想打排球吗？我们缺一个人。”
如果对方问位置,你可以说：
“I usually play as a setter, but I can be a libero if needed.” “我通常打二传，但需要的话也能当自由人。”
看比赛时想感叹
看奥运会女排,中国队扣了个好球，你可以大喊：
“What a spike! She crushed that ball!” “好凶的扣球！她把球砸碎了！”
或者对方拦网成功：
“Nice block! That was a solid wall.” “好拦网！就像一堵墙。”
解释排球规则
有一次朋友问我：“为什么有人穿不同颜色衣服？”我解释说：
“That’s the libero. They wear a different jersey because they can’t attack or block. They just focus on defense.” “那是自由人，他们穿不同球衣是因为不能进攻或拦网，只专注防守。”
朋友听完恍然大悟：“那不就是专门擦地板的人嘛。”我笑了：“对，但擦得特别好。”
排球的英语文化：从“Mintonette”到奥运
你可能想不到,排球最开始不叫Volleyball，摩根发明它时叫 Mintonette（有点像羽毛球“Badminton”的词根），后来有人觉得球在空中飞来飞去更像“volley”，才改了名，现在你搜“Mintonette”，还能看到历史资料。
排球在英语文化里还有个有趣的梗：“Volleyball is life” 这句话常被球友拿来开玩笑，表示“排球就是我的命”，虽然夸张，但确实能看出来热爱，如果你在网上看到有人穿T恤印着“Volleyball is life”，你就知道这人是真球迷。
注意字母大小写,正式书面语里，运动项目首字母大写：Volleyball，日常聊天随便写：volleyball，I love volleyball”和“Volleyball is my favorite sport”都行，别太纠结，老外自己也不严格区分。
排球英语里的易错点（我踩过的坑）
学东西总得犯错,我当年犯过几个低级错误，写出来让你乐一乐，也避避雷。
- Volleyball拼成Vollyball：少了一个“l”，正确是V-o-l-l-e-y-b-a-l-l，中间两个l，后半截一个l，我罚抄了十遍才记住。
- 发球说成“serve the ball”：其实直接说“serve”就行。“He serves”他发球”，不用再加the ball。
- 把setter说成“second passer”：二传手英文就是setter，说“second passer”外国朋友会愣住。
- 扣球说成“hit the ball”：太笼统，扣球用spike或者smash才准确，He spikes hard”比“He hits the ball hard”专业多了。
这些错误我在球场上都犯过,后来被队友笑着纠正，现在想想，那都是成长。
排球英语怎么写？记住这一张清单就行
到了最后,你肯定已经知道“排球的英语怎么写”是 Volleyball，但再给你一个实用清单，以后碰到排球相关内容，随时可以翻出来对照。
- 基础词：volleyball, net, court, ball
- 位置：setter, hitter, libero, blocker, server
- 动作：serve, spike, block, dig, set, pass, dive
- 得分：point, ace, kill, error, fault
- 场地：baseline, sideline, attack line, service zone
- 状态：in, out, net fault, foot fault, double hit
这些词足够你应付90%的排球英语场景了，剩下的，多打几场球，多看点国际比赛，自然就熟了。
本文来自作者[kyadmin]投稿，不代表678体育 - 全网热门体育赛事高清直播平台立场，如若转载，请注明出处：http://www.7oclockcapital.com/kj/1722.html
评论列表（4条）
我是678体育 - 全网热门体育赛事高清直播平台的签约作者“kyadmin”！
希望本篇文章《排球的英语怎么写？从Volleyball到球场上的每一个细节》能对你有所帮助！
本站[678体育 - 全网热门体育赛事高清直播平台]内容主要涵盖：678体育,678体育官网,678赛事直播
本文概览：聊到排球,很多人第一个问题就是：“排球的英语怎么写？”答案其实很简单——Volleyball，但别急，这词背后藏着不少有意思的东西，你可...